笑春烛底影，煎泪风前杯。
句 其一四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
胡铨作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
笑看烛光下摇曳的春影；
在风前将泪水煎熬入杯。
英文翻译
Laughing at the candle's shadow in the spring night;
Brewing tears in the cup before the wind's flight.
深度解构
烛泪相煎，是对情感治理失效的隐喻。
诗意解析
诗意概括
于春烛笑影下，以杯煎泪，极写内心幽怨与痛苦。
格律
仄平仄仄仄，○仄平平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理