两山排闼来,周遭似环翠。
句 其五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
胡铨作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
两座山似推门而来,
四周环绕如同翠绿的玉环。
英文翻译
Two mountains push through the gate,
Encircling like a ring of emerald jade.
深度解构
山峦排闼而入,展现了自然与居所的空间博弈。
诗意解析
诗意概括
描写两山环绕、翠色环抱的自然清幽之景。
格律
仄平平仄平,平平仄平仄。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理