句

作者：胡矩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

胡矩作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

自孤花底三更月，却怨楼头一笛风。

zì gū huā dǐ sān gēng yuè， què yuàn lóu tóu yī dí fēng。

ㄗˋ ㄍㄨㄏㄨㄚㄉㄧˇ ㄙㄢㄍㄥㄩㄝˋ，ㄑㄩㄝˋ ㄩㄢˋ ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄧㄉㄧˊ ㄈㄥ。

从孤独的花下，三更的明月洒下清辉，

却将幽怨归咎于楼头传来的一曲笛声。

From the lone flower's base, the midnight moon glows bright,

Yet blame is cast upon the flute's song from the tower in the night.

情感认同在时空错位中的博弈与失落。

通过孤花夜月与笛声的对照，抒写深闺幽怨与孤寂之情。

仄平平仄○○仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

胡矩，南宋时期官员与文人，具体生卒年不详。祖籍庐陵，活跃于南宋中后期。他曾任兵部尚书、工部尚书等要职，并曾出知福州、庆元府（今宁波），在地方治理上有所作为。其文学创作虽传世不多，但作为士大夫阶层的代表，作品反映了当时官员文人的精神面貌与文学趣味。

东山书院编辑整理