句其二

作者：胡澹翁（宋）体裁：五言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

胡澹翁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

鲑鱼还抵店，虾蟹不论钱。

guī yú huán dǐ diàn， xiā xiè bù lùn qián。

ㄍㄨㄟㄩˊ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄢˋ，ㄒㄧㄚㄒㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ。

腌制的鱼（鲑鱼）还能抵得上店铺的价值，

而虾和蟹的美味，则无法用金钱来衡量。

The salted fish is still worth a shop's price,

Shrimps and crabs are beyond monetary measure.

物质丰饶反映了地方经济的治理成效。

记述市集鱼虾丰足、物价低廉的市井景象。

意象：蟹 · 虾 · 鲑鱼

平平平仄仄，平仄仄○○。

本诗为五言绝句（残句），押平声韵。

胡澹翁，具体生卒年与籍贯不详，其生平事迹在正史中记载甚少，仅凭《全宋诗》等总集中收录的零星诗句得以留名。其文学活动时期推测为宋代，但具体朝代归属待考。在文学史上，他是一位作品散佚严重、声名不彰的文人，现存作品以零散诗句为主，缺乏完整的诗篇传世，属于文学史中的边缘人物。

东山书院编辑整理