柳花

作者：侯畐（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

侯畐作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

嫩水浴凫芳草短，淡烟飞燕落花天。

nèn shuǐ yù fú fāng cǎo duǎn， dàn yān fēi yàn luò huā tiān。

ㄋㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ ㄈㄨˊ ㄈㄤㄘㄠˇ ㄉㄨㄢˇ，ㄉㄢˋ ㄧㄢㄈㄟㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄊㄧㄢ。

绿杨也识春来暖，一夜东风脱却绵。

lǜ yáng yě shí chūn lái nuǎn， yī yè dōng fēng tuō què mián。

ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄧㄝˇ ㄕˊ ㄔㄨㄣㄌㄞˊ ㄋㄨㄢˇ，ㄧㄧㄝˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄊㄨㄛㄑㄩㄝˋ ㄇㄧㄢˊ。

嫩绿的春水上，野鸭嬉戏，岸边的芳草还很短浅；

淡淡的烟霭中，燕子飞掠，正是落花纷飞的时节。

翠绿的杨柳也感知到春天来临后的温暖；

一夜之间，东风吹来，便脱去了它们绵软的绒衣。

On the tender stream, ducks bathe where fragrant grasses are short;

In the faint mist, swallows fly under a sky of falling blossoms.

The green willows also know that spring has brought warmth;

Overnight, the east wind has stripped them of their downy coats.

自然景观的周期呈现，带来认知的宁静。

描绘春日水边恬静优美的景象，充满生机与淡雅之趣。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

侯畐，南宋末年文人，生年不详，卒于宝祐三年（1255年）。其籍贯与生平事迹在正史中记载甚少，主要活动于理宗时期。他主要以诗闻名，作品风格清雅，情感真挚，反映了宋末士人的心境与情怀，是当时一位有一定文学修养但声名不显的诗人。

东山书院编辑整理