再和廷迈

步障晴丝夹道青，土桥石磴向西坰。

bù zhàng qíng sī jiā dào qīng， tǔ qiáo shí dèng xiàng xī jiōng。

ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥ， ㄊㄨˇ ㄑㄧㄠˊ ㄕˊ ㄉㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄐㄩㄥ。

李乌奴宅空怀古，武阿婆祠懒乞灵。

lǐ wū nú zhái kōng huái gǔ， wǔ ā pó cí lǎn qǐ líng。

ㄌㄧˇ ㄨ ㄋㄨˊ ㄓㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ， ㄨˇ ㄚ ㄆㄛˊ ㄘˊ ㄌㄢˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄥˊ。

杜宇一声犹客路，白云万里是亲庭。

dù yǔ yī shēng yóu kè lù， bái yún wàn lǐ shì qīn tíng。

ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄧ ㄕㄥ ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ， ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ。

只应江水知人意，东下何曾半息停。

zhǐ yīng jiāng shuǐ zhī rén yì， dōng xià hé céng bàn xī tíng。

ㄓˇ ㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄧˋ， ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄅㄢˋ ㄒㄧ ㄊㄧㄥˊ。