识字行

识字不用多，识多反为累。

shí zì bú yòng duō， shí duō fǎn wéi lèi。

ㄕˊ ㄗˋ ㄅㄨˊ ㄩㄥˋ ㄉㄨㄛ， ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄈㄢˇ ㄨㄟˊ ㄌㄟˋ。

结交何用深，交深或中弃。

jié jiāo hé yòng shēn， jiāo shēn huò zhōng qì。

ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄕㄣ， ㄐㄧㄠ ㄕㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˋ。

紫微有君房，郎将得宾王。

zǐ wēi yǒu jūn fáng， láng jiàng dé bīn wáng。

ㄗˇ ㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄐㄩㄣ ㄈㄤˊ， ㄌㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄣ ㄨㄤˊ。

胸无半点墨，七襄亦成章。

xiōng wú bàn diǎn mò， qī xiāng yì chéng zhāng。

ㄒㄩㄥ ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄇㄛˋ， ㄑㄧ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄤ。

票姚新宾客，文园旧妇翁。

piào yáo xīn bīn kè， wén yuán jiù fù wēng。

ㄆㄧㄠˋ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ， ㄨㄣˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄨˋ ㄨㄥ。

虽非平生驩，冰雪生春容。

suī fēi píng shēng huān， bīng xuě shēng chūn róng。

ㄙㄨㄟ ㄈㄟ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄢ， ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ ㄖㄨㄥˊ。

劝君五车不须读，瞑坐蒲团养双目。

quàn jūn wǔ chē bù xū dú， míng zuò pú tuán yǎng shuāng mù。

ㄑㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄨˇ ㄔㄜ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄉㄨˊ， ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄨˊ ㄊㄨㄢˊ ㄧㄤˇ ㄕㄨㄤ ㄇㄨˋ。

作云作雨手翻覆，有时乌好丈人屋。

zuò yún zuò yǔ shǒu fān fù， yǒu shí wū hǎo zhàng rén wū。

ㄗㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ ㄕㄡˇ ㄈㄢ ㄈㄨˋ， ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄨ ㄏㄠˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄨ。