秋风已飒梧犹碧,宿雨才收稗亦花。
天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。
秋风已飒梧犹碧,宿雨才收稗亦花。
天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。
秋风已经萧瑟,梧桐树叶却依然碧绿;
夜雨才停歇,连稗草也开出了小花。
上天特意安排这景色,供我醉眼欣赏;
东边邻居家有酒,却无法去赊来一饮。
Autumn winds have turned brisk, yet the phoenix tree stays green;
The night rain just ceased, and even the barnyard grass blooms.
Heaven labors to feast my drunken eyes on this scene;
But the wine from my eastern neighbor is not for loans.
在季节周期中感知生命韧性的认知提升
捕捉秋雨后梧叶犹碧、稗花初绽的细微自然变化
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理