句其三

作者：洪咨夔（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

洪咨夔作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

风雨寂历芦荻秋，梧叶落尽斜阳洲。

fēng yǔ jì lì lú dí qiū， wú yè luò jìn xié yáng zhōu。

ㄈㄥㄩˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧˋ ㄌㄨˊ ㄉㄧˊ ㄑㄧㄡ，ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄓㄡ。

风雨停歇，芦荻在秋色中静立，

梧桐叶已落尽，洒在夕阳斜照的沙洲上。

Wind and rain fall silent, reeds and rushes in autumn's hue,

The parasol leaves all shed, on the slanting sunlit isle.

自然景象的变迁，映射出个体在时间周期中的孤寂体验。

描绘秋日芦荻萧瑟、梧叶落尽的江洲暮景，渲染孤寂苍凉的氛围。

平仄仄仄平仄平，平仄仄仄平平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

洪咨夔（1176-1236），字舜俞，号平斋，南宋临安于潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年进士，历官监察御史、刑部尚书、翰林学士等职，以直谏敢言着称。他是南宋中后期重要的政治人物和文学家，其诗文创作继承了江西诗派的传统，风格峭直，内容多关注时政民生，在南宋文坛占有一席之地。

东山书院编辑整理