小麦青青歌

小麦青青大麦枯，新妇城边守茅蒲。

xiǎo mài qīng qīng dà mài kū， xīn fù chéng biān shǒu máo pú。

ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄇㄞˋ ㄎㄨ， ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄇㄠˊ ㄆㄨˊ。

不妨执热饷妇姑，奄观铚艾相喧呼。

bù fáng zhí rè xiǎng fù gū， yǎn guān zhì ài xiāng xuān hū。

ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄓˊ ㄖㄜˋ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄍㄨ， ㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄓˋ ㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄏㄨ。

黄云好在玄云起，雨如车轮未渠已。

huáng yún hǎo zài xuán yún qǐ， yǔ rú chē lún wèi qú yǐ。

ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄢˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˇ， ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˊ ㄧˇ。

绣衣使者问麦秋，今年麦秋又如此。

xiù yī shǐ zhě wèn mài qiū， jīn nián mài qiū yòu rú cǐ。

ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄕˇ ㄓㄜˇ ㄨㄣˋ ㄇㄞˋ ㄑㄧㄡ， ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ。