句其四

作者：洪朋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

洪朋作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

蒲根水满雁初下，梅径香寒蝶不知。

pú gēn shuǐ mǎn yàn chū xià， méi jìng xiāng hán dié bù zhī。

ㄆㄨˊ ㄍㄣㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄧㄢˋ ㄔㄨㄒㄧㄚˋ，ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤㄏㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓ。

蒲草根边水已涨满，大雁刚刚落下，

梅花小径上香气带着寒意，蝴蝶尚未察觉。

The reed roots are flooded as wild geese first descend,

Along the plum-blossom path, fragrance chills, unknown to butterflies.

自然细微变化中蕴含生命周期的初始阶段。

描绘初春水边静谧景象，蒲草丰茂，雁落梅香，寒蝶未觉，展现自然苏醒的细微动态。

意象：水 · 蝶 · 雁 · 香 · 蒲根 · 梅径

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

洪朋，字龟父，北宋江西诗派诗人，活跃于北宋中后期。他是豫章（今江西南昌）人，与弟洪刍、洪炎、洪羽并称“四洪”，皆以诗名。洪朋虽早逝未仕，但其诗才为黄庭坚所激赏，是江西诗派早期的重要成员之一，在诗派内部及江西地域文学中具有一定影响。

东山书院编辑整理