彦清生辰

传闻公子降生时，庆罢周正继诞弥。

chuán wén gōng zǐ jiàng shēng shí， qìng bà zhōu zhèng jì dàn mí。

ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄥ ㄕˊ， ㄑㄧㄥˋ ㄅㄚˋ ㄓㄡ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ ㄇㄧˊ。

谁识止戈方黩武，独如好学务求师。

shuí shí zhǐ gē fāng dú wǔ， dú rú hào xué wù qiú shī。

ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄓˇ ㄍㄜ ㄈㄤ ㄉㄨˊ ㄨˇ， ㄉㄨˊ ㄖㄨˊ ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕ。

少年已见镃基好，他日应为将相期。

shào nián yǐ jiàn zī jī hǎo， tā rì yīng wéi jiàng xiàng qī。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄗ ㄐㄧ ㄏㄠˇ， ㄊㄚ ㄖˋ ㄧㄥ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧ。

仁者自然天锡寿，若修阴德更何疑。

rén zhě zì rán tiān xī shòu， ruò xiū yīn dé gèng hé yí。

ㄖㄣˊ ㄓㄜˇ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧ ㄕㄡˋ， ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄡ ㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄍㄥˋ ㄏㄜˊ ㄧˊ。