庐山排闼参差见,湓水萦城屈曲来。
句 其一三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
洪刍作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
庐山推开屋门,参差错落地呈现在眼前;
湓水萦绕着城池,弯弯曲曲地流淌而来。
英文翻译
Mount Lu thrusts its uneven peaks before the gate;
The Pen River winds its crooked course around the town.
深度解构
山水与城池的空间博弈,塑造地域认同的认知图景。
诗意解析
诗意概括
描绘庐山扑面、湓水绕城的壮阔山水,展现自然与城池的交融之势。
格律
平平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理