偏随江月横陈夜,未放官梅独自春。
句 其九
全宋诗热度:
★★☆☆☆
洪刍作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
偏偏追随着江上的月亮,在横陈的夜色里,
还未让官梅独自绽放,占尽春色。
英文翻译
It leans with the river moon on nights laid out in rest,
Not yet letting the official plum bloom alone in spring's zest.
深度解构
自然物象的周期呈现,暗含生命绽放的治理节奏。
诗意解析
诗意概括
描绘江月与官梅相伴的春夜清景,隐含孤芳待放的意趣。
格律
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
本诗为七言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理