次韵绝句

作者: 洪刍(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
洪刍作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

子猷爱竹真成癖,爱菊渊明懒是真。

篱下想通三径入,林间谁许七贤亲。

白话文翻译

王子猷喜爱竹子,简直成了一种癖好。

陶渊明喜爱菊花,他的闲适是真性情,并非懒惰。

英文翻译

Wang Huizhi's love for bamboo is a true obsession.

Tao Yuanming's fondness for chrysanthemums is genuine, not laziness.

深度解构

通过历史人物的偏好,完成对自我认同的构建。

诗意解析

诗意概括

借王徽之爱竹、陶渊明爱菊的典故,表达对高洁隐逸生活的向往。

《次韵绝句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · 渊明

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

洪刍生平简介

洪刍,字驹父,北宋豫章(今江西南昌)人,生卒年不详,主要活跃于北宋中后期。他是江西诗派的重要成员,与兄洪朋、弟洪炎、洪羽并称“四洪”,在诗坛享有一定声誉。其诗作受黄庭坚影响,讲究句法,风格清奇,是江西诗派中承前启后的代表人物之一。

浏览洪刍全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理