次陈州

一水萦回橐驼项，百丈遥牵如簸掌。

yī shuǐ yíng huí tuó tuó xiàng， bǎi zhàng yáo qiān rú bò zhǎng。

ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄒㄧㄤˋ， ㄅㄞˇ ㄓㄤˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄅㄛˋ ㄓㄤˇ。

鸬鹚捕鱼没复出，鹭鸶行沙俯还仰。

lú cí bǔ yú mò fù chū， lù sī xíng shā fǔ huán yǎng。

ㄌㄨˊ ㄘˊ ㄅㄨˇ ㄩˊ ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨ， ㄌㄨˋ ㄙ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄈㄨˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄤˇ。

白云思我白头亲，双足未到心先往。

bái yún sī wǒ bái tóu qīn， shuāng zú wèi dào xīn xiān wǎng。

ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄙ ㄨㄛˇ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄣ， ㄕㄨㄤ ㄗㄨˊ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄨㄤˇ。

黄昏系缆危台边，饭糗羹藜莫惆怅。

huáng hūn xì lǎn wēi tái biān， fàn qiǔ gēng lí mò chóu chàng。

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄒㄧˋ ㄌㄢˇ ㄨㄟ ㄊㄞˊ ㄅㄧㄢ， ㄈㄢˋ ㄑㄧㄡˇ ㄍㄥ ㄌㄧˊ ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ。