茶花

作者：洪刍（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

洪刍作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

万卉千葩画不如，芬芳合比白云腴。

wàn huì qiān pā huà bù rú， fēn fāng hé bǐ bái yún yú。

ㄨㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧㄢㄆㄚㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ，ㄈㄣㄈㄤㄏㄜˊ ㄅㄧˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄩˊ。

应凭巧绝传神笔，幻出江南没骨图。

yīng píng qiǎo jué chuán shén bǐ， huàn chū jiāng nán mò gǔ tú。

ㄧㄥㄆㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣˊ ㄅㄧˇ，ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨㄐㄧㄤㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨˇ ㄊㄨˊ。

世间万千花卉，其美是画笔难以描绘的。

它的芬芳，可与丰润的白云相媲美。

这定是凭借那绝妙传神的画笔，

才幻化出了这幅江南的没骨画图。

No painting can match ten thousand blooms, a thousand flowers in grace,

Their fragrance rivals the plumpness of white clouds in this place.

It must be by a master's divine and skillful brush so fine,

That this boneless painting of Jiangnan is conjured line by line.

对极致之美的赞叹，隐含对生命周期的感悟。

盛赞茶花之美超越画图，其芬芳可比白云，表达对自然之物的热爱。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

洪刍，字驹父，北宋豫章（今江西南昌）人，生卒年不详，主要活跃于北宋中后期。他是江西诗派的重要成员，与兄洪朋、弟洪炎、洪羽并称“四洪”，在诗坛享有一定声誉。其诗作受黄庭坚影响，讲究句法，风格清奇，是江西诗派中承前启后的代表人物之一。

东山书院编辑整理