在敌营作

作者：何𣓨（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

何𣓨作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

念念通前劫，依依返旧魂。

niàn niàn tōng qián jié， yī yī fǎn jiù hún。

ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄨㄥㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ，ㄧㄧㄈㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄣˊ。

人生会有死，遗恨满乾坤。

rén shēng huì yǒu sǐ， yí hèn mǎn qián kūn。

ㄖㄣˊ ㄕㄥㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄙˇ，ㄧˊ ㄏㄣˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ。

思绪不断追溯着前世的因缘，

依依不舍的魂魄返回旧日的躯壳。

人生在世终有一死，

留下的遗憾却弥漫于天地之间。

Thoughts stretch back through cycles of time past,

The lingering soul returns to its old haunt.

All mortal lives must meet their destined death,

Yet endless regrets fill the world, vast and gaunt.

通过劫魂意象展现离散者对身份认同的深层博弈。

在敌营中追忆前尘，表达对故国的魂牵梦萦。

意象：魂 · 劫 · 敌营

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

何𣓨是南宋末年至元初的遗民诗人，具体生卒年与籍贯已不可详考。他活跃于宋元易代之际，其作品《在敌营作》等诗篇，真实记录了南宋遗民在国破家亡后的悲愤心境与不屈气节，是研究宋末遗民文学的重要个案。

东山书院编辑整理