读李益诗

君虞兴圣孙，诗律早专美。

jūn yú xìng shèng sūn， shī lǜ zǎo zhuān měi。

ㄐㄩㄣ ㄩˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄙㄨㄣ， ㄕ ㄌㄩˋ ㄗㄠˇ ㄓㄨㄢ ㄇㄟˇ。

乐府度新声，宫酺奉天子。

yuè fǔ dù xīn shēng， gōng pú fèng tiān zǐ。

ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ， ㄍㄨㄥ ㄆㄨˊ ㄈㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄗˇ。

鲜风猎兰苕，华月濯桃李。

xiān fēng liè lán tiáo， huá yuè zhuó táo lǐ。

ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄠˊ， ㄏㄨㄚˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ。

独有连眉郎，才称劣相比。

dú yǒu lián méi láng， cái chèn liè xiāng bǐ。

ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄌㄤˊ， ㄘㄞˊ ㄔㄣˋ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ。

颇闻竹窗句，流落绮纨耳。

pō wén zhú chuāng jù， liú luò qǐ wán ěr。

ㄆㄛ ㄨㄣˊ ㄓㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄐㄩˋ， ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄨㄢˊ ㄦˇ。

吏曹久失调，幕府感恩起。

lì cáo jiǔ shī tiáo， mù fǔ gǎn ēn qǐ。

ㄌㄧˋ ㄘㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ ㄊㄧㄠˊ， ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄍㄢˇ ㄣ ㄑㄧˇ。

从军五十篇，王粲惭率尔。

cóng jūn wǔ shí piān， wáng càn cán shuài ěr。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄨˇ ㄕˊ ㄆㄧㄢ， ㄨㄤˊ ㄘㄢˋ ㄘㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄦˇ。

胡沙动霜草，开卷得千里。

hú shā dòng shuāng cǎo， kāi juàn dé qiān lǐ。

ㄏㄨˊ ㄕㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄨㄤ ㄘㄠˇ， ㄎㄞ ㄐㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ。

骞翔大蓬拜，转顾触排毁。

qiān xiáng dà péng bài， zhuǎn gù chù pái huǐ。

ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄤˊ ㄉㄚˋ ㄆㄥˊ ㄅㄞˋ， ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨˋ ㄔㄨˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄟˇ。

晚升八座崇，谢事知所止。

wǎn shēng bā zuò chóng， xiè shì zhī suǒ zhǐ。

ㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄅㄚ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄥˊ， ㄒㄧㄝˋ ㄕˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄓˇ。

高文茂支庶，埋灭长已矣。

gāo wén mào zhī shù， mái miè cháng yǐ yǐ。

ㄍㄠ ㄨㄣˊ ㄇㄠˋ ㄓ ㄕㄨˋ， ㄇㄞˊ ㄇㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄧˇ ㄧˇ。

斯人今不亡，正赖数番纸。

sī rén jīn bù wáng， zhèng lài shù fān zhǐ。

ㄙ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄨㄤˊ， ㄓㄥˋ ㄌㄞˋ ㄕㄨˋ ㄈㄢ ㄓˇ。

咄嗟齿逾壮，日就无闻耻。

duō jiē chǐ yú zhuàng， rì jiù wú wén chǐ。

ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝ ㄔˇ ㄩˊ ㄓㄨㄤˋ， ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄔˇ。

勉哉课谣吟，请自田居始。

miǎn zāi kè yáo yín， qǐng zì tián jū shǐ。

ㄇㄧㄢˇ ㄗㄞ ㄎㄜˋ ㄧㄠˊ ㄧㄣˊ， ㄑㄧㄥˇ ㄗˋ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄕˇ。