粉蝶

作者：何应龙（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

何应龙作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

宿粉栖香乐最深，暂依芳草避春禽。

sù fěn qī xiāng lè zuì shēn， zàn yī fāng cǎo bì chūn qín。

ㄙㄨˋ ㄈㄣˇ ㄑㄧㄒㄧㄤㄌㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄣ，ㄗㄢˋ ㄧㄈㄤㄘㄠˇ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄣㄑㄧㄣˊ。

晚来风起还无定，舞入梨花何处寻。

wǎn lái fēng qǐ hái wú dìng， wǔ rù lí huā hé chù xún。

ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄈㄥㄑㄧˇ ㄏㄞˊ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ，ㄨˇ ㄖㄨˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ。

栖息在芬芳中，它的快乐最为深沉，

暂时依傍着芳草，躲避春天的鸣禽。

晚来风起，它的去向依然不定，

舞入梨花丛中，何处再去追寻？

In fragrant slumber, its joy is most profound,

It rests awhile on grass, from spring birds safe and sound.

As evening winds arise, its course is yet unclear—

Dancing amidst pear blossoms, where to find it here?

短暂栖居的意象，暗含对生命周期的深刻体认。

描绘蝴蝶在春日花草间栖息的幽静画面，寄托对短暂美好与自由生活的向往。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

何应龙，南宋后期江湖诗派诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于理宗朝前后。其诗作多收录于陈起所刊《江湖集》中，以绝句见长，风格清丽婉转，善于捕捉细腻情思与生活片段，是南宋后期江湖诗人群体的代表人物之一，在文学史上具有一定的小众影响力。

东山书院编辑整理