句 其二

作者: 何熙志(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
何熙志作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

一山九顶灯常现,六月三峨雪未消。

yī shān jiǔ dǐng dēng cháng xiàn, liù yuè sān é xuě wèi xiāo。

ㄧ ㄕㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄥ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄙㄢ ㄜˊ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ。

白话文翻译

一座有九座山峰的山上,灯光常常显现;

六月时分,三座峨眉山上,积雪尚未消融。

英文翻译

A mountain with nine peaks, lamps often gleam;

In the sixth month, on three Emei, snows never melt away.

深度解构

自然现象背后蕴藏着时空的复杂周期

诗意解析

诗意概括

描绘蜀地奇景,山灯与雪并存

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 志怪

情感: 肃穆 · 欣喜 · 孤寂

意象: · · · 六月 · 九顶 · 三峨

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

何熙志生平简介

何熙志,南宋文人,生平事迹于正史中记载不详,主要活跃于南宋时期。其籍贯与生卒年均不可考,仅通过《全宋诗》等文献辑录的少量诗作存世。在文学史上,他属于流传作品极少、声名不显的地方性文人,其创作反映了南宋时期部分士人的文学活动与地域书写。

浏览何熙志全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理