夜坐有感

银汉无声玉漏沉，楼高风露入衣襟。

yín hàn wú shēng yù lòu chén， lóu gāo fēng lù rù yī jīn。

ㄧㄣˊ ㄏㄢˋ ㄨˊ ㄕㄥ ㄩˋ ㄌㄡˋ ㄔㄣˊ， ㄌㄡˊ ㄍㄠ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄧ ㄐㄧㄣ。

洞龙睡熟云归岫，枝鹊啼干月满林。

dòng lóng shuì shú yún guī xiù， zhī què tí gān yuè mǎn lín。

ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˊ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄡˋ， ㄓ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄧˊ ㄍㄢ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ。

瓮里故书前世梦，匣中孤剑少年心。

wèng lǐ gù shū qián shì mèng， xiá zhōng gū jiàn shào nián xīn。

ㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨˋ ㄕㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄇㄥˋ， ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ。

征鸿目断阑干角，吹尽参差到夜深。

zhēng hóng mù duàn lán gān jiǎo， chuī jìn cēn cī dào yè shēn。

ㄓㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄠˇ， ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄣ ㄘ ㄉㄠˋ ㄧㄝˋ ㄕㄣ。