青嶂千重水一湾，白云半坞屋三间。
王孙归去休招隠，免被移文笑北山。
题栖岩
全宋诗热度：
★★☆☆☆
何梦桂作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
青翠的山峰重重叠叠，一湾溪水蜿蜒流过；
白云笼罩着半山腰，那里有三间小屋。
王孙啊，你归去吧，不要再标榜隐居了；
免得被《北山移文》那样的文章嘲笑。
英文翻译
Green peaks in thousand folds, a stream winds through;
White clouds half veil three huts in a mountain nook.
Noble son, go home, cease to seek hermit's fame;
Lest mocking letters shame the Northern Hill's good name.
深度解构
山水屋宇的布局体现了隐者对自然秩序的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
描绘了隐居山岩的清幽景致，展现了远离尘嚣、恬淡自适的隐逸生活图景。
格律
平仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理