梦中作

作者：何梦桂（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

何梦桂作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

草浓阡陌眠黄犊，沙煖汀洲浴翠禽。

cǎo nóng qiān mò mián huáng dú， shā nuǎn tīng zhōu yù cuì qín。

ㄘㄠˇ ㄋㄨㄥˊ ㄑㄧㄢㄇㄛˋ ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄨˊ，ㄕㄚㄋㄨㄢˇ ㄊㄧㄥㄓㄡㄩˋ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ。

一径梧桐花落后，半江春水绿阴阴。

yí jìng wú tóng huā luò hòu， bàn jiāng chūn shuǐ lǜ yīn yīn。

ㄧˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ，ㄅㄢˋ ㄐㄧㄤㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄌㄩˋ ㄧㄣㄧㄣ。

田间小路上草色浓密，一头黄牛犊正在酣眠。

汀洲的沙地温暖，翠绿的禽鸟在水中沐浴。

一条小径上，梧桐花已经凋谢飘落之后。

半江春水，映照着绿荫荫的倒影。

Thick grass on the paths, a yellow calf lies asleep.

Warm sand on the isle, emerald birds bathe in the deep.

Along a path, after the phoenix flowers have shed.

Half the river in spring water, green shadows spread.

梦境中的和谐图景，暗含对自然秩序治理的向往。

梦中阡陌草浓黄犊眠，汀洲沙暖翠禽浴，勾勒出一幅宁静闲适的田园画卷。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

何梦桂（1229-1303），字岩叟，号潜斋，南宋严州淳安（今浙江淳安）人。南宋度宗咸淳元年（1265年）进士，历任太常博士、监察御史等职。宋亡后隐居不仕，潜心著述，是宋元之际重要的遗民文人，其诗文多寄寓故国之思与身世之感。

东山书院编辑整理