和何宁谷韵

一曲樽前浩浩歌，流年容易隙驹过。

yī qǔ zūn qián hào hào gē， liú nián róng yì xì jū guò。

ㄧ ㄑㄩˇ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄍㄜ， ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧˋ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ。

眼前白发故人少，郭外青枫古冢多。

yǎn qián bái fà gù rén shǎo， guō wài qīng fēng gǔ zhǒng duō。

ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄠˇ， ㄍㄨㄛ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ。

流水不弹嗟老矣，雍门欲听奈愁何。

liú shuǐ bù tán jiē lǎo yǐ， yōng mén yù tīng nài chóu hé。

ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄠˇ ㄧˇ， ㄩㄥ ㄇㄣˊ ㄩˋ ㄊㄧㄥ ㄋㄞˋ ㄔㄡˊ ㄏㄜˊ。

回头城阙应非昔，还记千年老鹤么。

huí tóu chéng què yīng fēi xī， hái jì qiān nián lǎo hè mó。

ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄈㄟ ㄒㄧ， ㄏㄞˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄏㄜˋ ㄇㄛˊ。