庙廊接武窥风范，藩翰交符识典刑。
即听攀辕倾里巷，少回征辔燕家亭。
池边密叶听鶑语，庭下残花坠鹤翎。
不必阳关动离思，西湖柳色正青青。
送安厚卿
全宋诗热度：
★★☆☆☆
韩维作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
在朝堂之上接踵而行，得以窥见您高远的风范；
在藩镇之地交接符节，更认识到您典正的法规。
此刻听闻乡里百姓攀住您的车辕，挤满了街巷；
您能否稍作停留，调转马头，再赴家中的亭宴？
池塘边茂密的树叶间，可聆听黄莺婉转的啼鸣；
庭院里残留的花朵，正像鹤羽般轻轻飘零。
不必让阳关的离别曲调，触动我们的离愁别绪；
看那西湖畔的杨柳，正呈现出一片青翠的生机。
英文翻译
At court, I glimpsed your noble style, walking in step with the greats;
In frontier posts, exchanging tallies, I learned your model ways.
Now I hear the villagers cling to your carriage, blocking the lane;
Could you not turn your steed back awhile, to feast in your home again?
By the pond, dense leaves listen to the orioles' tender song;
In the courtyard, fading petals fall like a crane's feather, light and long.
No need for the farewell tune at Yang Pass to stir parting sorrow;
The willows by West Lake are tinged with the green of tomorrow.
深度解构
对官员典范的推崇，反映了对治理体系中行为模式的认知。
诗意解析
诗意概括
赞颂同僚风范典刑，表达对友人赴任的期许与惜别。
格律
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理