和乐道

红旆重来镇故乡，吏民欢喜拂牙床。

hóng pèi chóng lái zhèn gù xiāng， lì mín huān xǐ fú yá chuáng。

ㄏㄨㄥˊ ㄆㄟˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄓㄣˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ， ㄌㄧˋ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄈㄨˊ ㄧㄚˊ ㄔㄨㄤˊ。

忽颁优渥垂天诏，仍许衰残守郡章。

hū bān yōu wò chuí tiān zhào， réng xǔ shuāi cán shǒu jùn zhāng。

ㄏㄨ ㄅㄢ ㄧㄡ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ， ㄖㄥˊ ㄒㄩˇ ㄕㄨㄞ ㄘㄢˊ ㄕㄡˇ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄤ。

自笑木鸡犹独立，人嗟竹马漫相将。

zì xiào mù jī yóu dú lì， rén jiē zhú mǎ màn xiāng jiāng。

ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ， ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄤ。

君皇念旧恩非浅，南北圭符各一方。

jūn huáng niàn jiù ēn fēi qiǎn， nán běi guī fú gè yī fāng。

ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄣ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˇ， ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄈㄨˊ ㄍㄜˋ ㄧ ㄈㄤ。