和况之

湖上和风艳翠漪，柳枝摇动草芽齐。

hú shàng hé fēng yàn cuì yī， liǔ zhī yáo dòng cǎo yá qí。

ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄧㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄧ， ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄘㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧˊ。

珍禽彩翼嬉晴日，游女红裙上大堤。

zhēn qín cǎi yì xī qíng rì， yóu nǚ hóng qún shàng dà dī。

ㄓㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ， ㄧㄡˊ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧ。

新试画船浮鹢首，却惭美盎乏驼蹄。

xīn shì huà chuán fú yì shǒu， què cán měi àng fá tuó tí。

ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨˊ ㄧˋ ㄕㄡˇ， ㄑㄩㄝˋ ㄘㄢˊ ㄇㄟˇ ㄤˋ ㄈㄚˊ ㄊㄨㄛˊ ㄊㄧˊ。

喜君不负持杯约，正是桃花水满溪。

xǐ jūn bù fù chí bēi yuē， zhèng shì táo huā shuǐ mǎn xī。

ㄒㄧˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄔˊ ㄅㄟ ㄩㄝ， ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄒㄧ。