和君俞喜雨

一夜歊炎散烈风，清和从令气潜通。

yí yè xiāo yán sàn liè fēng， qīng hé cóng lìng qì qián tōng。

ㄧˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠ ㄧㄢˊ ㄙㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥ， ㄑㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ。

诚微敢谓天心应，政拙惟希岁事丰。

chéng wēi gǎn wèi tiān xīn yìng， zhèng zhuō wéi xī suì shì fēng。

ㄔㄥˊ ㄨㄟ ㄍㄢˇ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ， ㄓㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄕˋ ㄈㄥ。

便有欢声南亩俗，首传佳句少陵翁。

biàn yǒu huān shēng nán mǔ sú， shǒu chuán jiā jù shǎo líng wēng。

ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄢ ㄕㄥ ㄋㄢˊ ㄇㄨˇ ㄙㄨˊ， ㄕㄡˇ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄥ。

心灰鬓雪无余愿，饱食安居与众同。

xīn huī bìn xuě wú yú yuàn， bǎo shí ān jū yǔ zhòng tóng。

ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄅㄧㄣˋ ㄒㄩㄝˇ ㄨˊ ㄩˊ ㄩㄢˋ， ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄢ ㄐㄩ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ。