和定国廷评

孤身万里逐流人，两见炎洲末利春。

gū shēn wàn lǐ zhú liú rén， liǎng jiàn yán zhōu mò lì chūn。

ㄍㄨ ㄕㄣ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ， ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄣ。

勋族每蒙朝念旧，圣恩方与士更新。

xūn zú měi méng cháo niàn jiù， shèng ēn fāng yǔ shì gēng xīn。

ㄒㄩㄣ ㄗㄨˊ ㄇㄟˇ ㄇㄥˊ ㄔㄠˊ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ， ㄕㄥˋ ㄣ ㄈㄤ ㄩˇ ㄕˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ。

忘忧自有禅心静，御瘴无先道气醇。

wàng yōu zì yǒu chán xīn jìng， yù zhàng wú xiān dào qì chún。

ㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ， ㄩˋ ㄓㄤˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄣˊ。

傅野为霖非我事，愿闻雷雨跃穷鳞。

fù yě wéi lín fēi wǒ shì， yuàn wén léi yǔ yuè qióng lín。

ㄈㄨˋ ㄧㄝˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄨㄛˇ ㄕˋ， ㄩㄢˋ ㄨㄣˊ ㄌㄟˊ ㄩˇ ㄩㄝˋ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄣˊ。