奉同邻几对

时律迎阳近，天云带雪低。

shí lǜ yíng yáng jìn， tiān yún dài xuě dī。

ㄕˊ ㄌㄩˋ ㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄊㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧ。

欲飞含气象，忽散失端倪。

yù fēi hán qì xiàng， hū sàn shī duān ní。

ㄩˋ ㄈㄟ ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ， ㄏㄨ ㄙㄢˋ ㄕ ㄉㄨㄢ ㄋㄧˊ。

绛阙明先曙，清衢冻不泥。

jiàng quē míng xiān shǔ， qīng qú dòng bù ní。

ㄐㄧㄤˋ ㄑㄩㄝ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄨˇ， ㄑㄧㄥ ㄑㄩˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄋㄧˊ。

休祥占岁序，佳气动烝黎。

xiū xiáng zhān suì xù， jiā qì dòng zhēng lí。

ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˊ ㄓㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩˋ， ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥ ㄌㄧˊ。

矫若翔廱鹭，纷疑剥楚圭。

jiǎo ruò xiáng yōng lù， fēn yí bō chǔ guī。

ㄐㄧㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˊ ㄩㄥ ㄌㄨˋ， ㄈㄣ ㄧˊ ㄅㄛ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄟ。

晨昏檐影眩，壬丙辨方迷。

chén hūn yán yǐng xuàn， rén bǐng biàn fāng mí。

ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˊ ㄧㄥˇ ㄒㄩㄢˋ， ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄤ ㄇㄧˊ。

贺瑞彤墀集，凌寒玉仗齐。

hè ruì tóng chí jí， líng hán yù zhàng qí。

ㄏㄜˋ ㄖㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔˊ ㄐㄧˊ， ㄌㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄓㄤˋ ㄑㄧˊ。

御筵开省户，赐醴走宫奚。

yù yán kāi shěng hù， cì lǐ zǒu gōng xī。

ㄩˋ ㄧㄢˊ ㄎㄞ ㄕㄥˇ ㄏㄨˋ， ㄘˋ ㄌㄧˇ ㄗㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄧ。

屋角悬珠网，林梢挂素霓。

wū jiǎo xuán zhū wǎng， lín shāo guà sù ní。

ㄨ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄨㄤˇ， ㄌㄧㄣˊ ㄕㄠ ㄍㄨㄚˋ ㄙㄨˋ ㄋㄧˊ。

山号悲虎兕，渊伏怯龟蠵。

shān hào bēi hǔ sì， yuān fú qiè guī xī。

ㄕㄢ ㄏㄠˋ ㄅㄟ ㄏㄨˇ ㄙˋ， ㄩㄢ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧ。

哀响求群雁，喧啾得食鸡。

āi xiǎng qiú qún yàn， xuān jiū dé shí jī。

ㄞ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢˋ， ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄡ ㄉㄜˊ ㄕˊ ㄐㄧ。

饥鹰无近击，狂兔有新刲。

jī yīng wú jìn jī， kuáng tù yǒu xīn kuī。

ㄐㄧ ㄧㄥ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧ， ㄎㄨㄤˊ ㄊㄨˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄟ。

感往悲时物，怀幽梦故栖。

gǎn wǎng bēi shí wù， huái yōu mèng gù qī。

ㄍㄢˇ ㄨㄤˇ ㄅㄟ ㄕˊ ㄨˋ， ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡ ㄇㄥˋ ㄍㄨˋ ㄑㄧ。

温炉期夜拥，杰阁想晨跻。

wēn lú qī yè yōng， jié gé xiǎng chén jī。

ㄨㄣ ㄌㄨˊ ㄑㄧ ㄧㄝˋ ㄩㄥ， ㄐㄧㄝˊ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄣˊ ㄐㄧ。

验古闻牛目，投闲读马蹄。

yàn gǔ wén niú mù， tóu xián dú mǎ tí。

ㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄨˋ， ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ。

吾交情不薄，今日手同携。

wú jiāo qíng bù báo， jīn rì shǒu tóng xié。

ㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄠˊ， ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄕㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ。

酒拨新醅酌，诗看本字题。

jiǔ bō xīn pēi zhuó， shī kàn běn zì tí。

ㄐㄧㄡˇ ㄅㄛ ㄒㄧㄣ ㄆㄟ ㄓㄨㄛˊ， ㄕ ㄎㄢˋ ㄅㄣˇ ㄗˋ ㄊㄧˊ。

优游无不可，何必剡中溪。

yōu yóu wú bù kě， hé bì shàn zhōng xī。

ㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ， ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄕㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧ。