冒暑行宜早,修途不困人。
远风清逐睡,微露湿低尘。
好月看无尽,高吟意益新。
未鸡知渐晓,天角下星辰。
冒暑行宜早,修途不困人。
远风清逐睡,微露湿低尘。
好月看无尽,高吟意益新。
未鸡知渐晓,天角下星辰。
趁着暑热未起早早出行,
漫长的路途不会使人困顿。
远处的清风驱散了残存的睡意,
细微的露水沾湿了低处的尘埃。
美好的月色看也看不尽,
高声吟咏,诗意愈发清新。
公鸡未啼,已知天色渐晓,
天边星辰正缓缓沉落。
Setting out early in the cool of summer's heat,
The long road stretches, free from weary feet.
A distant breeze dispels the lingering sleep,
While light dew dampens dust that lies so deep.
The lovely moon, a sight that knows no end,
Inspires fresh thoughts as lofty chants ascend.
Before the rooster crows, dawn's light I trace,
As stars descend to heaven's farthest space.
对出行时机的精准认知,体现了古人的实践智慧。
描写夏日清晨赶路的清爽与从容。
本诗为五言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理