元日雪

人正开统发新阳，盈尺稀逢雪载滂。

rén zhèng kāi tǒng fā xīn yáng， yíng chǐ xī féng xuě zài pāng。

ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄎㄞ ㄊㄨㄥˇ ㄈㄚ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˊ， ㄧㄥˊ ㄔˇ ㄒㄧ ㄈㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄗㄞˋ ㄆㄤ。

不必宫声符善岁，却应和气得嘉祥。

bù bì gōng shēng fú shàn suì， què yīng hé qì dé jiā xiáng。

ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄥ ㄈㄨˊ ㄕㄢˋ ㄙㄨㄟˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤˊ。

同云几刻藏春色，利泽经时洽众芳。

tóng yún jǐ kè cáng chūn sè， lì zé jīng shí qià zhòng fāng。

ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧˇ ㄎㄜˋ ㄘㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ， ㄌㄧˋ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄑㄧㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄤ。

遥想九天排晓仗，六花吹入万年觞。

yáo xiǎng jiǔ tiān pái xiǎo zhàng， liù huā chuī rù wàn nián shāng。

ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄆㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄤˋ， ㄌㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄟ ㄖㄨˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄤ。