喜雨

垂稔良田雨信愆，三农忧死只呼天。

chuí rěn liáng tián yǔ xìn qiān， sān nóng yōu sǐ zhǐ hū tiān。

ㄔㄨㄟˊ ㄖㄣˇ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧㄢˊ ㄩˇ ㄒㄧㄣˋ ㄑㄧㄢ， ㄙㄢ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄡ ㄙˇ ㄓˇ ㄏㄨ ㄊㄧㄢ。

应时滂洽真无价，数日淹迟误有年。

yìng shí pāng qià zhēn wú jià， shù rì yān chí wù yǒu nián。

ㄧㄥˋ ㄕˊ ㄆㄤ ㄑㄧㄚˋ ㄓㄣ ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ， ㄕㄨˋ ㄖˋ ㄧㄢ ㄔˊ ㄨˋ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ。

立解焦枯非甚力，不知神化此谁权。

lì jiě jiāo kū fēi shèn lì， bù zhī shén huà cǐ shuí quán。

ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄠ ㄎㄨ ㄈㄟ ㄕㄣˋ ㄌㄧˋ， ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘˇ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄩㄢˊ。

何妨四序均膏泽，长使生灵得自然。

hé fáng sì xù jūn gào zé， cháng shǐ shēng líng dé zì rán。

ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄙˋ ㄒㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄠˋ ㄗㄜˊ， ㄔㄤˊ ㄕˇ ㄕㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ。