使回戏成

专对惭非出使才，拭圭申好敛旌回。

zhuān duì cán fēi chū shǐ cái， shì guī shēn hǎo liǎn jīng huí。

ㄓㄨㄢ ㄉㄨㄟˋ ㄘㄢˊ ㄈㄟ ㄔㄨ ㄕˇ ㄘㄞˊ， ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄣ ㄏㄠˇ ㄌㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄟˊ。

礼烦偏苦元正拜，户大犹轻永寿杯。

lǐ fán piān kǔ yuán zhēng bài， hù dà yóu qīng yǒng shòu bēi。

ㄌㄧˇ ㄈㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄩㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄞˋ， ㄏㄨˋ ㄉㄚˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄩㄥˇ ㄕㄡˋ ㄅㄟ。

欹枕顿无归梦扰，据鞍潜觉旅怀开。

yī zhěn dùn wú guī mèng rǎo， jù ān qián jué lǚ huái kāi。

ㄧ ㄓㄣˇ ㄉㄨㄣˋ ㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄇㄥˋ ㄖㄠˇ， ㄐㄩˋ ㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄞˊ ㄎㄞ。

明朝便是侵星去，不怕东风拂面来。

míng zhāo biàn shì qīn xīng qù， bú pà dōng fēng fú miàn lái。

ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄑㄩˋ， ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄞˊ。