七夕

星潢今夕度仙辀，人世争为乞巧楼。

xīng huáng jīn xī dù xiān zhōu， rén shì zhēng wéi qǐ qiǎo lóu。

ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄓㄡ， ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄓㄥ ㄨㄟˊ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄠˇ ㄌㄡˊ。

万室瞻迎皆欲得，一生孤拙未尝求。

wàn shì zhān yíng jiē yù dé， yī shēng gū zhuō wèi cháng qiú。

ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓㄢ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄩˋ ㄉㄜˊ， ㄧ ㄕㄥ ㄍㄨ ㄓㄨㄛ ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄡˊ。

缑山月白遗新曲，汉殿窗明识旧偷。

gōu shān yuè bái yí xīn qǔ， hàn diàn chuāng míng shí jiù tōu。

ㄍㄡ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄅㄞˊ ㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ， ㄏㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄡ。

若道营桥真浪说，如何飞鹊尽髠头。

ruò dào yíng qiáo zhēn làng shuō， rú hé fēi què jìn kūn tóu。

ㄖㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄣ ㄌㄤˋ ㄕㄨㄛ， ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄈㄟ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄣ ㄊㄡˊ。