苦雨

直疑天际裂银潢，大雨连倾特异常。

zhí yí tiān jì liè yín huáng， dà yǔ lián qīng tè yì cháng。

ㄓˊ ㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄤˊ， ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄜˋ ㄧˋ ㄔㄤˊ。

数里河声轰阵鼓，万条檐溜卓戎枪。

shù lǐ hé shēng hōng zhèn gǔ， wàn tiáo yán liù zhuó róng qiāng。

ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄥ ㄓㄣˋ ㄍㄨˇ， ㄨㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄓㄨㄛˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄤ。

雷霆势恶掀人脑，蛟□朋凶碎客航。

léi tíng shì è xiān rén nǎo， jiāo lóng péng xiōng suì kè háng。

ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ ㄕˋ ㄜˋ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄋㄠˇ， ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄏㄤˊ。

正熟民田多没穗，几时仁恻动苍苍。

zhèng shú mín tián duō mò suì， jǐ shí rén cè dòng cāng cāng。

ㄓㄥˋ ㄕㄨˊ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄙㄨㄟˋ， ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄘㄜˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘㄤ ㄘㄤ。