即席再赋

芜音逢节佐宾罍，属和当筵尽雅才。

wú yīn féng jié zuǒ bīn léi， shǔ hè dāng yán jìn yǎ cái。

ㄨˊ ㄧㄣ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄣ ㄌㄟˊ， ㄕㄨˇ ㄏㄜˋ ㄉㄤ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄚˇ ㄘㄞˊ。

铜钵一声诗已就，金铃千朵菊争开。

tóng bō yī shēng shī yǐ jiù， jīn líng qiān duǒ jú zhēng kāi。

ㄊㄨㄥˊ ㄅㄛ ㄧ ㄕㄥ ㄕ ㄧˇ ㄐㄧㄡˋ， ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄉㄨㄛˇ ㄐㄩˊ ㄓㄥ ㄎㄞ。

月明正有抽毫乐，夜永何妨秉烛回。

yuè míng zhèng yǒu chōu háo lè， yè yǒng hé fáng bǐng zhú huí。

ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄧㄡˇ ㄔㄡ ㄏㄠˊ ㄌㄜˋ， ㄧㄝˋ ㄩㄥˇ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄟˊ。

无酒可嗤彭泽令，东篱空望白衣来。

wú jiǔ kě chī péng zé lìng， dōng lí kōng wàng bái yī lái。

ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄔ ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ ㄌㄧㄥˋ， ㄉㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄅㄞˊ ㄧ ㄌㄞˊ。