风流要是贤公子,白晳仍为美少年。
句 其一一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
韩驹作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
风度翩翩,定是贤德的公子;
皮肤白皙,仍是俊美的少年。
英文翻译
A gallant soul, a noble scion he appears,
With fair complexion, still a youth in blooming years.
深度解构
对人物风仪的推崇隐含对精英形象的社会认同。
诗意解析
诗意概括
赞美贤公子风度翩翩、俊美年少的外貌与气质。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理