乍暖人多困，昼长春已深。
残花红糁糁，新叶绿阴阴。
山寺依岩曲，湖船过水心。
钩帘醒午睡，闲觉去来吟。
乍暖
全宋诗热度：
★★☆☆☆
韩淲作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
天气乍暖，人们大多感到困倦；
白昼变长，春意已然深浓。
残存的花朵红艳艳地散落着，
新生的叶子绿荫荫地成丛。
山寺依偎在曲折的岩壁旁，
湖船划过水面的中央。
我卷起帘子，从午睡中醒来，
闲适地吟咏着，感受时光的来去。
英文翻译
Sudden warmth makes most people feel quite tired;
The days grow long, and spring has deeply mired.
Scattered red petals, fading flowers' hue,
Fresh leaves cast shadows in a verdant view.
A mountain temple clings to winding cliffs' side,
A lake boat glides where waters deep divide.
I lift the curtain, roused from noon's repose,
And idly chant as coming and going flows.
深度解构
生理困倦映射自然周期对个体认知的塑造。
诗意解析
诗意概括
刻画春深昼长、天气乍暖时人的困倦慵懒之感。
格律
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理