晓看夜听落寒声，带雨随风若雾横。
平地尺为天下瑞，日光玉洁更多情。
雪后 其四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
韩淲作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨观看，夜晚聆听那寒雪飘落的声响，
它夹带着雨水，随风飘荡，宛如横空的雾霭。
平地上积起一尺厚的雪，是天下祥瑞的征兆，
日光映照下，雪如白玉般洁净，更显得情意深长。
英文翻译
At dawn I watch, at night I hear the cold sound falling down,
With rain and wind it drifts like mist across the sky and ground.
One foot of white on level earth is heaven's auspice rare,
But sunlight on pure jade-like snow shows even more tender care.
深度解构
风雪若雾横空，体现自然力量的周期性博弈。
诗意解析
诗意概括
描绘寒夜风雪交加、如雾横空的动态景象，营造清冷迷蒙的意境。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理