十四日

作者: 韩淲(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
韩淲作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

梅花如雪满春山,元夕都来一日间。

天以客寻诗句好,香随人与酒杯悭。

白话文翻译

梅花如雪一般开满了春日的山峦

元宵佳节就在这一日之间到来了

英文翻译

Plum blossoms like snow cover the spring hills

The Lantern Festival arrives in a single day's span

深度解构

花雪意象暗含美好时光的短暂周期与认知。

诗意解析

诗意概括

梅花如雪漫山,元夕倏忽已过,抒写对春光易逝的淡淡感怀。

《十四日》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 惆怅 · 恬淡 · 怅惘

意象: · 春山 · 梅花 · 元夕

语气: 抒情 · 清新 · 婉约

格律

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

韩淲生平简介

韩淲,字仲止,号涧泉,南宋中后期诗人。祖籍开封,寓居上饶(今属江西)。他是南宋“上饶二泉”之一,与赵蕃(号章泉)齐名,并称“二泉”。其诗学江西诗派,风格清劲淡泊,在当时诗坛有一定影响,但后世流传不广,生平事迹记载较为简略。

浏览韩淲全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理