送春

春色忽随流水去，人间谁解绊风光。

chūn sè hū suí liú shuǐ qù， rén jiān shuí jiě bàn fēng guāng。

ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄏㄨ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˋ， ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˇ ㄅㄢˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ。

一声杜宇乾坤隘，万点飞花日月忙。

yì shēng dù yǔ qián kūn ài， wàn diǎn fēi huā rì yuè máng。

ㄧˋ ㄕㄥ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄞˋ， ㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄟ ㄏㄨㄚ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄇㄤˊ。

道阻岂能游上苑，年衰无复梦幽塘。

dào zǔ qǐ néng yóu shàng yuàn， nián shuāi wú fù mèng yōu táng。

ㄉㄠˋ ㄗㄨˇ ㄑㄧˇ ㄋㄥˊ ㄧㄡˊ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨㄞ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄇㄥˋ ㄧㄡ ㄊㄤˊ。

蜂情蝶意都萧索，难化吾心一寸刚。

fēng qíng dié yì dōu xiāo suǒ， nán huà wú xīn yí cùn gāng。

ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧㄝˊ ㄧˋ ㄉㄡ ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ， ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧˊ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄤ。