陇口作

作者：郭浩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

郭浩作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

陇口山深草木荒，行人到此断肝肠。

lǒng kǒu shān shēn cǎo mù huāng， xíng rén dào cǐ duàn gān cháng。

ㄌㄨㄥˇ ㄎㄡˇ ㄕㄢㄕㄣㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄤ，ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄢㄔㄤˊ。

耳中不忍听鹦鹉，犹在枝头说上皇。

ěr zhōng bù rěn tīng yīng wǔ， yóu zài zhī tóu shuō shàng huáng。

ㄦˇ ㄓㄨㄥㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄊㄧㄥㄧㄥㄨˇ，ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄓㄊㄡˊ ㄕㄨㄛㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ。

陇山口一带山势幽深，草木荒芜凄凉。

行路之人来到这里，无不肝肠寸断。

耳中实在不忍去听那鹦鹉的啼鸣，

它却还在枝头，诉说着太上皇的往事。

Deep in the mountain pass of Long, wild grasses and trees grow bleak and bare.

Travelers who reach this place feel their hearts and livers tear.

My ears can hardly bear to hear the parrot's call,

Still perching on the branch, speaking of the emperor's fall.

荒芜边地对行人的冲击，关乎生存环境的残酷认知。

描绘陇口荒凉险恶的景象，抒发行经此地的极度悲苦之情。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

郭浩，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，仅知其为唐时人。其生平事迹在正史中无载，主要因《全唐诗》收录其诗作《陇口作》而留名，属于唐代存诗极少、生平湮没的文人，在文学史上地位较为边缘。

东山书院编辑整理