幽居不可寻，高卧白云深。
举眼皆贪者，何人有止心。
三衣了冬夏，一钵饱山林。
此外无他事，听松生绿阴。
赠僧足庵
全宋诗热度：
★★☆☆☆
顾逢作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
幽静的居所无处可寻，
你高卧在白云深处。
举目所见都是贪婪之人，
有谁的心能懂得知足？
三件僧衣就够度过冬夏，
一个钵盂足以饱食于山林。
除此之外没有别的事情，
静听松林生出绿荫。
英文翻译
Your secluded dwelling cannot be found;
You lie reclined deep in the white clouds.
Lifting your eyes, all you see are the greedy;
Who among them has a heart that knows contentment?
Three robes suffice for winter and summer;
One bowl fills you amidst the wooded hills.
Beyond this, there is no other affair;
You listen to pines birthing green shade.
深度解构
描绘隐逸生活的空间治理，远离尘嚣。
诗意解析
诗意概括
赞美僧人幽居之深，高卧于白云深处，超然物外。
格律
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理