句 其二

作者: 勾台符(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
勾台符作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

无叶滋春色,有花开晚红。

wú yè zī chūn sè, yǒu huā kāi wǎn hóng。

ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄗ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄨㄢˇ ㄏㄨㄥˊ。

白话文翻译

没有叶子却滋养着春色,

有花朵在晚春时节绽开鲜红。

英文翻译

No leaves yet nourish spring's hue,

Late blossoms bloom in crimson hue.

深度解构

晚红突破时序,展现生命周期的韧性。

诗意解析

诗意概括

描写晚春时节花色犹红的生命顽强。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 柔情

意象: · 春色 ·

语气: 抒情 · 清新 · 婉约

格律

平仄平平仄,仄平平仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

勾台符生平简介

勾台符,宋代青城山(今四川都江堰)道士,生卒年不详,主要活跃于北宋时期。他是一位隐逸山林的方外文人,以诗歌创作闻名,其作品多描绘青城山及道教宫观的清幽景致,展现了宋代道教文学的一个侧面,在地方文学史和道教文学中占有一席之地。

浏览勾台符全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理