句 其二

作者: 龚况(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
龚况作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

闲多卷满新成句,懒极床堆未答书。

xián duō juǎn mǎn xīn chéng jù, lǎn jí chuáng duī wèi dá shū。

ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄐㄩㄢˇ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄐㄩˋ, ㄌㄢˇ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄤˊ ㄉㄨㄟ ㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄕㄨ。

白话文翻译

闲暇时多,卷轴上写满了新作的诗句;

慵懒至极,床榻上堆放着未回复的书信。

英文翻译

Leisure fills scrolls with newly crafted lines;

Laziness piles the bed with unanswered letters.

深度解构

闲懒表象下,是信息处理与社交关系的周期管理。

诗意解析

诗意概括

刻画闲适慵懒的文人生活状态,新句成卷而书信堆积未复。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · ·

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

龚况生平简介

龚况,北宋文人,具体生卒年及籍贯不详,活跃于北宋中后期。其名见于《宋诗纪事》等文献,传世作品极少,仅存零星诗作,如《咏刘伶》及《九日》二首,在文学史上属冷门人物,生平事迹多湮没无闻。

浏览龚况全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理