离建

旅中多得早朝晴，野润衣襟苦未清。

lǚ zhōng duō dé zǎo cháo qíng， yě rùn yī jīn kǔ wèi qīng。

ㄌㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ ㄗㄠˇ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥˊ， ㄧㄝˇ ㄖㄨㄣˋ ㄧ ㄐㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ。

时时数点雨犹落，隠隠一声雷不惊。

shí shí shǔ diǎn yǔ yóu luò， yǐn yǐn yī shēng léi bù jīng。

ㄕˊ ㄕˊ ㄕㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ ㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ， ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄧ ㄕㄥ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ。

山入夏来差觉老，花从春去久无情。

shān rù xià lái chā jué lǎo， huā cóng chūn qù jiǔ wú qíng。

ㄕㄢ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄔㄚ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ， ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ。

长汀又涉来时路，麦陇桑村小问程。

cháng tīng yòu shè lái shí lù， mài lǒng sāng cūn xiǎo wèn chéng。

ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥ ㄧㄡˋ ㄕㄜˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄌㄨˋ， ㄇㄞˋ ㄌㄨㄥˇ ㄙㄤ ㄘㄨㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄣˋ ㄔㄥˊ。