杏花

陌上春泥苦未干，绛唇渐吐不禁寒。

mò shàng chūn ní kǔ wèi gān， jiàng chún jiàn tǔ bù jīn hán。

ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄋㄧˊ ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ ㄍㄢ， ㄐㄧㄤˋ ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄢˊ。

海棠尚晚教谁伴，山帽冲风每自看。

hǎi táng shàng wǎn jiào shuí bàn， shān mào chōng fēng měi zì kàn。

ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄕㄤˋ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄢˋ， ㄕㄢ ㄇㄠˋ ㄔㄨㄥ ㄈㄥ ㄇㄟˇ ㄗˋ ㄎㄢˋ。

声好最怜清晓卖，味甘长记绿阴团。

shēng hǎo zuì lián qīng xiǎo mài， wèi gān cháng jì lǜ yīn tuán。

ㄕㄥ ㄏㄠˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ， ㄨㄟˋ ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄧㄣ ㄊㄨㄢˊ。

年年过雨胭脂落，时序关心有几般。

nián nián guò yǔ yān zhī luò， shí xù guān xīn yǒu jǐ bān。

ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄩˇ ㄧㄢ ㄓ ㄌㄨㄛˋ， ㄕˊ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄅㄢ。