空翠沾我襟，溟蒙认堂奥。
兼乃张公超，五里方术妙。
句 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
葛胜仲作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
空蒙的翠色沾湿了我的衣襟，
透过迷蒙的雾气，我辨认出厅堂的幽深之处。
加之又有张公超在此，
其方术精妙，能达五里之遥。
英文翻译
The empty verdure dampens my lapel,
Through the misty vastness I recognize the hall's depth.
Moreover, there is Zhang Gongchao,
Whose arts of five li are wondrous and subtle.
深度解构
空蒙景象引发对认知边界与堂奥的思索。
诗意解析
诗意概括
抒写山间空蒙翠色，体悟幽深禅理。
格律
○仄○仄平，○平仄平仄。
○仄○平平，仄仄平仄仄。
○仄○平平，仄仄平仄仄。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理